伊莉討論區

標題: [相聲!]:觀世間的宗教神韻「音色丟了、氣息沒了、音準走了」,啥關關過的沾染呢? [打印本頁]

作者: SVRP4253    時間: 2017-8-30 04:40 PM     標題: [相聲!]:觀世間的宗教神韻「音色丟了、氣息沒了、音準走了」,啥關關過的沾染呢?

本帖最後由 SVRP4253 於 2017-8-30 08:54 PM 編輯

[開場白]:在此宗教討論區的試驗性質一下,相聲一下! 借由演唱歌詞的聲聞相、緣覺生,仿生講經說法而已!

[序幕]:大陸民族音樂女高音歌唱家龔琳娜,評王菲在上海舉辦「幻樂一場2016」演唱會:「音色丟了、氣息沒了、音準走了」,都明白 - 王菲沾染沉浸了慾界的愛情關關過哦! 2016復出演唱會的神韻咧? 唉! 下三濫教派的生態,聲聞相、緣覺生的性力派、藏巫教派,九歪十八拐的沾染模式。

[王菲的神曲之一]:王菲復出首唱《傳奇》@2010中央電視台春晚
只是因為在人群中 多看了你一眼
再也沒能忘掉你容顏
夢想著偶然能有一天再相見
從此我開始孤單思念

想你時 你在天邊
想你時 你在眼前
想你時 你在腦海
想你時 你在心田

寧願相信我們前世有約
今生的愛情故事 不會再改變
寧願用這一生等你發現
我一直在你身旁 從未走遠

[轉幕]:提一下{Whitney Houston - I Will Always Love You}的音色氣息音準,也是沾染沉浸了慾界的毒品毒性關關過哦! 毒物症候群與後遺症。2010年2月澳洲演唱會呢? 毒害後的「音色丟了、氣息沒了、音準走了」。宗教界中哪些教派藏巫納垢,九歪十八拐的沾染模式呢? 毒品毒性毒物的滋營生態。
[惠妮休斯頓的神曲之一]:Whitney Houston - I Will Always Love You
If I should stay
I would only be in your way
So I'll go, but I know
I'll think of you every step of the way

Chorus:

And I will always love you
I,will always love you
You, my darling you, you

Bitter sweet memories
That is all I'm taking with me
So goodbye, please don't cry
We both know I'm not what you need

chorus

I hope life treats you kind
And I hope you have all you dreamed off
And I wish to you joy and happiness
But above all this I wish to you love

chorus

[觀照]:宗教界亂象,當下觀觀,觀什麼?! 觀教派的性格、譜套、氣度、胸襟、內涵、素行、風範等層面與位階,以及最後的除錯能力。近代舞台歷史中,充斥著寄生束縛、宿命伎倆,歪拐瀰漫著,玩陰教派的族輩徒使性! 族繁演疫興旺的教派生態圈。
[喬許·葛洛班的神曲之一]:Josh Groban - You Raise Me Up,音色氣息音準的詞意呢? 人間人家的生活中,誰會關照的You Raise Me Up詞意呢? 人間家庭生活的本來面目。
When I am down and oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit a while with me

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up, to more than I can be

[止觀 & 轉念]:該要提一下! 王菲復出首唱《傳奇》的原唱-李健,請不要被歌詞左右囉!
最後提一下! Whitney Houston - Greatest Love Of All的歌詞意念哦!
I believe the children are our future,
Teach them well and let them lead the way
Show them all the beauty they possess inside
Give them a sense of pride to make it easier
Let the children's laughter remind us how we used to be

Everybody searching for a hero
People need someone to look up to
I never found anyone who fulfilled my needs
A lonely place to be, and so I learned to depend on me

I decided long ago never to walk in anyone's shadow
If I failed, if I succeed, at least I lived as I believed.
No matter what they take from me they can't take away my dignity

Because the greatest love of all is happening to me
I found the greatest love of all inside of me

The greatest love of all
Is easy to achieve learning to love yourself,
It is the greatest love of all

I believe the children are our future
Teach them well and let them lead the way
Show them all the beauty they possess inside
Give them a sense of pride
To make it easier
Let the children's laughter remind us how we used to be

I decided long ago
Never to walk in anyone's shadow
If I fail, if I succeed
At least I live as I believed
No matter what they take from me
They can't take away my dignity

Because the greatest love of all
Is happening to me
I found the greatest love of all inside of me

The greatest love of all
Is easy to achieve
Learning to love yourself,
It is the greatest love of all

And if by chance that special place
That you've been dreaming of
Leads you to a lonely place
Find your strength in love.

[恭喜! 有得者。]:觀教派的性格、譜套、氣度、胸襟、內涵、素行、風範等層面與位階,以及最後的除錯能力。(創意的抬舉版區廣度囉!)

<DIY補充一下!>
[引言一下!]:宗教方面的樂器、音樂、歌曲、戲劇,探究演出嘛! 是給誰觀看、給誰聽聞的呢? 看戲、演戲的品味與風格觀。這深度的高級藝術層面,誰來補充啊?




作者: SVRP4253    時間: 2017-9-2 09:03 AM

本帖最後由 SVRP4253 於 2017-9-2 10:04 AM 編輯

[再提昇品味一二囉!]:正夯! (神韻交響樂團網頁)在神韻音樂裏,中國音樂的精神與韻味和西方交響樂團的精準、力度得到了完美的結合。 神韻樂團以完整的西方管弦樂隊的弦樂、木管及銅管樂器為基礎,並以二胡、琵琶及中國打擊樂等古老東方樂器為領奏,創造出令人耳目一新的樂章。

[推薦神韻氣度歌曲之一!]:席琳迪翁 & 安德烈波伽利(Andrea Bocieli & Celine Dion)《祈 禱》專輯於1999年發行。
[Andrea Bocelli, Céline Dion - The Prayer]
歌詞:(參考來源-PChome的joypeacehope)
I pray you'll be our eyes,                        
祈求禰做我們的眼睛,
and watch us where we go                     
看顧我們當行的路
And help us to be wise,                          
幫助我們有智慧
in times when we don't know                  
有時候,我們不知道
Let this be our prayer,                             
我們這麼禱告著,
when we lose our way                             
當我們迷失方向時
Lead us to the place,                              
請指引我們到安歇之處,
guide us with your grace                        
懇求你的恩慈帶領我們
To a place where we'll be safe.            
去到一個安全之地
La luce che tu dai                                   
禰的光照亮我們當前的路
I pray we'll find your light                        
也祈求禰打開我們的心
Nel cuore resterà                                    
讓光進來
And hold it in our hearts                          
保守我們的心懷意念
A ricordarci che                                      
為了提醒我們自己
When stars go out each night               
每個晚上星星出來時
L'eterna stella sei                                   
會見到永恆之星
Nella mia preghiera                                
在我們的祈禱裡
Let this be our prayer                             
我們要禱告求自己
Quanta fede c'è                                    
信心堅定
When shadows fill our day                    
當憂愁灌滿我們
Lead us to a place                                 
領我們到安歇之處
Guide us with your grace                     
禰的恩慈是我們指引

Give us faith so we'll be safe                  
請賜給我們信心就必安穩
Sognamo un mondo senza più violenza   
我們夢想一個沒有暴力的世界
Un mondo di giustizia e di speranza      
這世界充滿正義與希望
Ognuno dia la mano al suo vicino         
人人和睦相處
Simbolo di pace e di fraternità              
象徵和平與希望

La forza che ci dia                                 
請賜給我們力量
We ask that life be kind                        
我們祈求生活是良善的
È il desiderio che                                 
這是我所渴望的
And watch us from above                     
也願禰看顧我們
Ognuno trovi amor                                
每一個人心中充滿愛
We hope each soul will find                 
希望我們在靈裡
Intorno e dentro a sè                             
懷抱主恩
Another soul to love                              
彼此相愛
Let this be our prayer                           
讓這成為我們的禱告
Let this be our prayer                           
讓這成為我們的禱告
Just like every child                              
就像每一個孩子
Just like every child                              
就像每一個孩子

Need to find a place,                           
需要一個安歇之處
guide us with your grace                       
懇求你的恩慈指引我們        
Give us faith so we'll be safe               
賜給我們信心就必穩當
E la fede che                                         
而 信心就是
Hai acceso in noi                                 
歸向禰
Sento che ci salverà                             
知道禰會拯救我到底


[推薦神韻氣度歌曲之二!]:Con te partiro (Time to say goodbye) - Sarah Brightman & Andrea Bocelli。(告別的時刻 - 維基百科)告別的時刻(義大利語:Con te partirò [kon ˈte ppartiˈrɔ];英語:Time to Say Goodbye )一首義大利歌劇流行音樂,由弗朗西斯科·薩托利(Francesco Sartori)作曲、盧西奧·庫蘭特圖(Lucio Quarantotto)作詞。該首單曲最初是由安德烈·波伽利在1995年的義大利聖雷莫音樂會演唱的,並於同年收錄在他的《Bocelli》專輯中,並認為是安德烈·波伽利的代表歌曲。該歌曲的英語版本,是在第二次創作後,與女高音歌唱家莎拉·布萊曼合唱的版本得到了成功性的廣泛傳播。
[Andrea Bocelli, Sarah Brightman - Time To Say Goodbye (HD)]
歌詞參考來源(xuite林技師的義大利歌)
Sarah唱:
Quando sono sola  當我孤單時
sogno all'orizzonte  我夢見在地平線上
e mancan le parole,   講什麼話也是沒用
si lo so che non c'è luce in una 我知道沒有太陽時
stanza quando manca il sole,   房間內就無光線(倒裝句)
se non ci sei tu con me, con me.   在窗戶邊
Su le finestre  如果沒你在身旁(倒裝句)
mostra a tutti il mio cuore     展示給大家看看
che hai accesso, 你把我點亮的心
chiudi dentro me 用你在街上
la luce che 所遇到的光
hai incontrato per strada. 把我圈起來吧(倒裝句)
Time to say goodbye. 是道別的時候到了
Paesi che non ho mai  我要去我從未到過或
veduto e vissuto con te,  還沒跟你一起去過的許多國家
adesso sì li vivrò.  現在 對的 我將體驗到
Con te partirò  我將坐船渡海
su navi per mari   與你同行(倒裝句)
che, io lo so, 這些大海 據我所知
no, no, non esistono più,   不 已經不再存在
it's time to say goodbye. 是道別的時候到了

Andrea唱:
Quando sei lontana   當妳走開時
sogno all'orizzonte   我夢見在地平線上
e mancan le parole,  講什麼話也是沒用
e io si lo so   是的 我還知道
che sei con me, con me,  妳的心還在我身上
tu mia luna tu sei qui con me,  妳 我的月亮 是與我同在的
mio sole tu sei qui con me,  我的太陽 妳是與我同在的
con me, con me, con me.  與我同在 與我同在 與我同在
Time to say goodbye.  是道別的時候到了
Paesi che non ho mai   我要去我從未到過或
veduto e vissuto con te, 還沒跟妳一起去過的許多國家
adesso sì li vivrò.   現在 對的 我將體驗到
Con te partirò   我將坐船渡海
su navi per mari  與你同行(倒裝句)
che, io lo so,  這些大海 據我所知
no, no, non esistono più,   不 已經不再存在

男女合唱:
con te io li rivivrò.   跟著你我將再體驗到
Con te partirò   我將坐船渡海
su navi per mari   與你同行(倒裝句)
che, io lo so,  這些大海 據我所知
no, no, non esistono più, 不 已經不再存在
con te io li rivivrò.  跟著你我將再體驗到
Con te partirò  我將與你同行
Io con te.   你跟我

[結語]:教派舞台的排場氣勢,西方.VS.東方的生態史中,宗教方面的樂器、音樂、歌曲、戲劇,探究演出嘛! 是給誰觀看、給誰聽聞的呢? 看戲、演戲的品味與風格觀。這深度的高級藝術層面,誰來補充啊?

<DIY補充一下!>

[結語的回味一下!]:該要補提一下,[Andrea Bocelli - Because We Believe]

Music & Lyrics (English): David Foster
Lyrics (Italian): Andrea Bocelli
歌詞參考來源(天空部落的johnnyw4)

Guarda fuori è già mattina  (Watch! Outside is already morning)
看!晨光已經照亮大地
Questo è un giorno che ricorderai (This is a day that you will remember)
這一天你將銘記在心
Alzati in fretta e vai (Raise yourself in haste and go)
立刻起身行動不遲疑
C'è chi crede in te (There is one who believes in you)
堅信著自己的心
Non ti arrendere (Don't surrender yourself)
別輕易放棄自己

Once in every life
每段人生中僅有一回
There comes a time
總有一個時刻出現相隨
We walk out all alone
我們獨自邁出迷霧
And into the light
並步入光明路
The moment won't last but then
然而雖沒有永恆的瞬息
We remember it again
我們仍再度回想起
When we close our eyes.
就當我們將雙眼輕閉

Like stars across the sky
如同眾星橫跨天際
E per a vincere (And for a winning)
為爭取勝利而光芒四溢
Tu dovrai vincere (You will have to win)
你將必贏得勝利
We were born to shine
我們注定要閃耀亮麗
All of us here because we believe
因為我們相信自已

Guarda avanti e non voltarti mai (Watch ahead and never turn back)
勇往直前並永不回頭
Accarezza con i sogni tuoi (Caress with the dreams of yours)
緊擁著你的夢想
Le tue speranze e poi (Your hopes and then)
還有你的希望
Verso il giorno che verrà (Towards the day that will come)
迎向未來之路
C'è un traguardo là (There is a goal here)
成功的目的地就在此處

Like stars across the sky
如同眾星橫跨天際
E per a vincere (And for a winning)
為爭取勝利而光芒四溢
Tu dovrai vincere (You will have to win)
你將必贏得勝利
We were born to shine
我們注定要閃耀亮麗
All of us here because we believe
因為我們相信自已

Non arrenderti (Don't surrender yourself)
別輕易放棄自己
Qualcuno è con te (Someone is with you)
有人陪伴著你

Like stars across the sky
如同眾星橫跨天際
We were born to shine
我們注定要閃耀亮麗
E per a vincere (And for a winning)
為爭取勝利而光芒四溢
Dovrai vincere (You will have to win)
你將必贏得勝利
E allora vincerai (And then you will win)
而這份勝利將屬於你

---The End---


作者: piggy1970    時間: 2017-11-4 08:11 AM

其實出世的宗教與世俗的人間,本來就有很多東西都是立足在相同的基礎之上。
作者: kuomojo    時間: 2017-11-4 08:34 AM

味道 或稱歌韻 心情通常是關鍵 另外還有一些因素
最簡單的 愛的羅曼史 不同人彈奏 不同吉他 感覺就不同
這是宗教版 教主 譬如證嚴 妙禪 觀看的心情不同 想法就不同
另外 長山藍子的輕津女節 不錯聽 也很難模仿





歡迎光臨 伊莉討論區 (http://www97.eyny.com/) Powered by Discuz!